Work In Progress: Translation
September 16th, 2008 by SM Dev (Ste)
SM are overwhelmed by the tremendous response from members of our community volunteering to help translate the site into Español Latino América, España (Europeo), Français, Italiano, Português (Brasil), Português, and Deutsche . We would like to thank everyone who has volunteered to date to translate the site, and hopefully the translation will be completed in the coming weeks.
Once the translation is complete for each of the above languages we will officially launch the site for each respective language, and this will mean that you will be able to select which language you would like to view and play SM in.
The images below are screenshots of what the site would look like if you accessed it in España (Europeo) (please note that some of the words in the screenshot could still be in English due to ongoing translation into España (Europeo)):
However, if you have volunterred to help translate the website into Español Latino América, España (Europeo), Français, Italiano, Português (Brasil), Português, and Deutsche you can now view the website in your own language. If you click on ‘translate’ on the top right of your homepage to access the translation tool you will see a drop down box on the right with English, Español Latino América, España (Europeo), Français, Italiano, Português (Brasil), Português, and Deutsche. Simply click on which language you want to view the website in and that will then be your default setting. Therefore you will all be able to see the work which you have done to date.
Del.icio.us 
digg 
reddit 
Facebook 
Technorati 
Stumble Upon Posted in: Work In Progress
Related Articles
- Work In Progress: Translation
- Work In Progress: Current Projects
- Work In Progress: Club History
- Work In Progress: Translation
- Work In Progress: Translation
- Work in Progress: Translation into European and Latin American Spanish
- Work In Progress: Promotion Play Offs update
- New Improvements/Features: Next Fixture
- Work In Progress: Trophy Cabinet
- Work In Progress: International Management
Loading ...
7 Comments Add your own
1. jack cardew | September 16th, 2008 at 4:13 pm
wow
2. zengi jävel | September 16th, 2008 at 4:40 pm
but why do you not trnslate too swedish
3. Shimozzle | September 16th, 2008 at 5:44 pm
please translate to Indonesian….
im waiting for it…
4. Romanian MIR | September 16th, 2008 at 6:02 pm
hey , why don’t u translate it into Romanian , we are on the 9th position on countries chart and we are some of the most active members of the game
5. Borat | September 17th, 2008 at 12:11 pm
why you no translate into kazahkstan, is nice
6. Anita Goforadump | September 18th, 2008 at 9:29 am
forget all this translating toss and get on wiv the INTERNATIONAL SETUPS!!!!
7. Work In Progress: Transla&hellip | September 18th, 2008 at 11:02 am
[…] translation of the site into Español Latino América, España (Europeo), Français, Italiano, Português […]
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed